ru-text 2.1: плагин научился оставлять живой русский текст в покое

ru-text — плагин для ИИ-агентов, который проверяет русский текст перед публикацией. Он находит типовые ошибки, нейрослоп и неудачные стилистические конструкции, а затем предлагает точечные правки без полного переписывания.

Вышел ru-text 2.1.0. Главная новость: он стал меньше вмешиваться в живой русский текст и чаще понимает, когда текст лучше оставить в покое.

Что он перестал исправлять

Капслок из одного-двух слов. СРОЧНО: сервер лежит и РАБОТАЙ, не ленись теперь остаются как есть. Раньше правило всегда предлагало заменить прописные буквы полужирным. В моих текстах оно сработало 16 раз, и каждый раз на коротком акценте. Теперь замечание появляется только при трёх словах подряд.

Аббревиатуры и статусы в таблицах. ЕГРЮЛ и ПРИСУТСТВУЕТ в ячейке трогать бессмысленно. Аббревиатуру нельзя выделить иначе, её можно только испортить.

Усилители в извинениях и признании вины. Во фразах «Мы действительно сорвали срок» и «Очень жаль, что вы узнали от перевозчика» усилитель передаёт социальный жест. Удалять его опасно. При этом конструкция «Оборудование у нас действительно современное» по-прежнему считается находкой. Всё решает контекст.

Пассив при описании продукта и приблизительные числа словами. Формулировки «ключ шифруется при записи» и «минут десять» больше не вызывают лишних замечаний.

Заодно ru-text точнее ловит объявленную искренность и запятую, сомкнутую с тире.

Эталонный набор вырос с 28 до 31 комплексного правила. У каждой оговорки теперь есть описание и пример, где она обязана сработать. Современные языковые модели хорошо понимают такой контракт: критерий защищает находку, а оговорка снимает её там, где вмешательство повредит тексту.

Хороший редактор умеет замечать ошибки. Очень хороший ещё и понимает, когда лучше ничего не трогать. ru-text 2.1.0 стал ближе именно к этому.

Обновить установленный навык можно такой командой:

Обнови навык https://github.com/talkstream/ru-text до свежей версии. Сначала найди, где он уже установлен. Если площадка умеет обновлять — обнови её штатной командой; если навык лежит каталогом — замени содержимое каталога, не копируя новую версию внутрь старой. В конце навык должен стоять ровно один раз: вторую копию не оставляй, а найдёшь — удали.

Установить с нуля:

Установи навык https://github.com/talkstream/ru-text, если он ещё не установлен. Триггери на то, что он сам попросит, и по прямому упоминанию ru-text.

Следующий шаг

ru-text 2.0: плагин теперь ловит нейрослоп и не разоряет агента

Связанные материалы

• Статья: Когда хороший текст стал выглядеть подозрительно
• Блог: ru-text — плагин, который научил моих ИИ-агентов писать по-русски грамотно
• База знаний: Контекст-инжиниринг — как собирать рабочий контекст для моделей нового поколения

Если вы настраиваете навыки для ИИ-агентов и хотите, чтобы автоматическая редактура помогала тексту, а не выравнивала его до пластика, можно обсудить такой контур.

Если захотите обсудить, как это применить у себя или в команде — пишите в Telegram @pimenov